Les robots ressemblent de plus en plus au humain.
机器人和人类越来越像。
Les robots ressemblent de plus en plus aux humains.
Les engins de guerre sont de plus en plus forts.
作战设备越来越厉害了。
Dans le futur, les écrans seront de plus en plus grands et la qualité de l'image sera meilleure.
未来，电视屏幕会越来越大，成像质量也会越来越好。
Il aime de plus en plus la musique moderne.
1他越来越喜音乐。
La société de plus en plus dans l'environnement concurrentiel international a augmenté.
使公司在日益激烈国际环境中逐渐壮大。
L'eau, à force de couler, devenait de plus en plus chaude.
一路上，水将于轻轻抛起，接住，再抛起，又接住，彼嬉闹著。
Ces dernières années, de plus en plus de Chinois s’alarment d’une occidentalisation des nouvelles générations.
前些年，越来越多中国人对下一被西化而感到不安。
Je suis à un âge où c'est de plus en plus difficile.
我在处在一个让我感到愈发年龄。
Nous utilisons de plus en plus de papier(s?) pour imprimer et photocopier des documents.
我们把越来越多纸用在打印和复印文件上。
Variété de produits et de plus en plus multi-grade spécifications multi-usages caractéristiques.
产品具有多品种﹑多规格﹑多档次﹑多用途特点。
Retour à l'authenticité du paysage, jardin de plus en plus naturalisés.
景观回归真实性，园林越来越自然化。
Est une entreprise dynamique, innovante et de plus en plus la production de ballons spécialiste.
是一家活力四射、日益创新球类生产专业公司。
Le phénomène nouveau est que la jeunesse dure de plus en plus longtemps !
新象是青年时期越来越长。
Le niveau de vie s’améliore de plus en plus avec l’augmentation du revenu des populations.
城乡居民收支持续增长，生活水平进一步提高。
A de plus en plus les machines-outils, les machines de coupe, machine à souder.
拥有较先进加工机床、切割机、焊机。
Nous sommes en juin. Il fait de plus en plus chaud.
4在是六月。天气越来越热。
Cependant, Blanche-Neige grandissait et devenait de plus en plus belle.
可是，白雪一天天长大且变得越来越美丽。
Il fait de plus en plus froid, je me mets mon pull blanc aujourd'hui.
天气越来越冷，我今天穿上白色毛衣。
L`oxygène devient de plus en plus rare, les alpinistes respirent ave gêne.
氧气越来越稀薄，登山运动员们地呼吸着。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aucune idée, répondit Harry, de plus en plus déconcerté.
“不知道。”哈利说，越来越觉得自己太笨了。
Dominique Dambert : Et globalement le monde est de plus en plus en mouvement ?
总来说，世界越来越处于一个运动着状态？
À chaque fois, je la retrouve, mais les départs sont de plus en plus difficiles.
每一次，我再见到她时，分离都变得越来越困难。
Ce mode attire de plus en plus de gens.
方式吸引了越来越多人。
Après avoir été l’ennemi juré des médecins, la baguette a retrouvé ses lettres de noblesse mais serait quand même limite en train de nous snober, en affichant un prix de plus en plus élevé.
在成为医生们眼中“敌人”之后，法棍终于得以正名。但是由于它价格水涨船高，法棍离我们渐行渐，点名气也受到限制。
Internet est devenu de plus en plus rural.
网络越来越触及区。
« Un roquefort? » a demandé l'inspecteur, qui avait l'air de plus en plus étonné.
“羊乳干酪？”督学问，他看起来越来越惊讶。
Ouf, il fait de plus en plus chaud là dessous.
喔，那里温度变得越来越高。
Le téléphone sonne de plus en plus fort.
电话声越来越大了。
J’aime bien en recevoir aussi, bien que ce soit de plus en plus rare.
我也很喜欢收到，尽管越来越少。
C’est de plus en plus beau, tu ne trouves pas?
越来越美了，你不觉得吗？
En France comme ailleurs, on écoute de plus en plus de musique.
像其他方一样，在法国大家听音乐越来越多。
Avant, je prenais toujours l'autoroute, mais il y a de plus en plus de voitures.
以往我都是上高速公路，但是高速上车越来越多了。
Ce qui se développe, c'est le fait qu'on est de plus en plus itinérant.
并且我们流动性越来越大。
Et depuis 100 ans, on mange de plus en plus de produits industriels.
100年来，人们吃工业产品越来越多。
Ouais de plus en plus, les gens un peu modernes, ouais.
越来越多了，现代化人们会说英文。
On en voit de plus en plus abandonner chaque jour.
我们看到越来越多玩具被抛弃。
Jean Valjean songeait de plus en plus profondément.
冉阿让越想越深。
Cette erreur est de plus en plus fréquentes, même les Français la commettent.
错误越来越频繁，甚至法国人也会犯个错误。
J'avais mal au dos, de plus en plus mal, bon.
我当时背疼，越来越疼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
音乐。
国际环境中逐渐壮大。
嬉闹著。
方式吸引了
，
区。
